Kontakt

Osoba za kontakt i dodatne informacije:

Anika Rešetar, predsjednica

Hrvatsko društvo konferencijskih prevoditelja
Gomboševa 28
10010 Zagreb

tel.: +385-91-6607195

e-mail: info@simultano-prevodjenje.hr
anika.resetar@zg.t-com.hr

web: www.simultano-prevodjenje.hr
www.conference-interpreting.org

Članovi Društva

ISO 639-1 jezični kodovi:	BS - bosanski DE - njemački EN - engleski ES - španjolski FR - francuski HR - hrvatski IT - talijanski MK - makedonski RU - ruski SV - švedski SL - slovenski SR - srpski UK - ukrainski

Prezime:	Andrassy
Ime:	Vera
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4851350
Mobilni telefon:	+385-91-4851350
E-mail:	vera.andrassy@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: DE, FR, BS, SR

Prezime:	Antolič
Ime:	Branko
Grad, država:	Den Haag, Nizozemska
Fiksni telefon:	+31-70-3556627
Mobilni telefon:	+31-623-575541
E-mail:	bantolic@gmail.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: BS, SR

Prezime:	Antunović
Ime:	Goranka
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:
Mobilni telefon:	+385-98-692243
E-mail:	goranka.antunovic@ffzg.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: SV, SR, BS

Prezime:	Bićanić
Ime:	Ivan
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-6167311
Mobilni telefon:
E-mail:	iva.bicanic@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: EN, HR C: BS, SR

Prezime:	Brodnjak
Ime:	Mirko
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-234 23 78
Mobilni telefon:	+385-98-35 70 51
E-mail:	mir.brod@inet.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: DE, EN C: BS, FR, SR

Prezime:	Culjak
Ime:	Ljiljana
Grad, država:	Den Haag, Nizozemska
Fiksni telefon:
Mobilni telefon:	+31-70-3061605
E-mail:	ljiljana.culjak@gmail.com
Jezična kombinacija:	A:HR B: EN C:BS, SR

Prezime:	Dostal
Ime:	Dubravka
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-6158971
Mobilni telefon:	+385-91-8830946
E-mail:	dubravka_dostal@hotmail.com
Jezična kombinacija:	A: HR, BS B: EN C: SR

Prezime:	Djerasimović
Ime:	Sonja
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4920248
Mobilni telefon:	+385-98-352689
E-mail:	sonja.djerasimovic@zg.htnet.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: DE C: BS, SR

Prezime:	Dulčić
Ime:	Ivana
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-2346428
Mobilni telefon:	+385-98-9233708
E-mail:	idulcic@yahoo.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN, FR C: BS, SR

Prezime:	Grin
Ime:	Dalia
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:
Mobilni telefon:	+385-91-2010212
E-mail:	dalia.grin@optinet.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: IT C: EN,DE, BS, SR

Prezime:	Hajdu
Ime:	Nata
Grad, država:	Haag, Nizozemska
Fiksni telefon:	+31-70-3454812
Mobilni telefon:	+31-615217169
E-mail:	natahajdu@gmail.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: SR, BS

Prezime:	Hržić
Ime:	Nataša
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4855230
Mobilni telefon:
E-mail:
Jezična kombinacija:	A: RU B: HR C: BS, SR

Prezime:	Ivančević Ježek
Ime:	Vesna
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-3751230
Mobilni telefon:	+385-91-5732942
E-mail:	vesna.ivancevic@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B. DE C. EN, BS, SR

Prezime:	Kern-Francetić
Ime:	Divna
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4851866
Mobilni telefon:	+385-99-4851866
E-mail:	divna.kern-francetic@zg.htnet.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: DE C: EN, BS, SR

Prezime:	Kruhak
Ime:	Kristina
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-3643909
Mobilni telefon:	+385-98-772190
E-mail:	kristina.kruhak@zg.htnet.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: FR, BS, SR

Prezime:	Lukavac
Ime:	Jagoda
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4612222
Mobilni telefon:	+385-98-271248
E-mail:	jagoda.lukavac@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: FR, ES C: BS, SR

Prezime:	Majer
Ime:	Nada
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4851999
Mobilni telefon:	+385-91-8961109
E-mail:	nada.majer@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: FR C: BS, SR

Prezime:	Malinar
Ime:	Smiljka
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4668247
Mobilni telefon:
E-mail:	smiljka_malinar@yahoo.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: IT C: BS, SR

Prezime:	Mance
Ime:	Nataša
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4666650
Mobilni telefon:	+385-91-5676090
E-mail:	natasamance@hotmail.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: ES, BS, SR

Prezime:	Maras
Ime:	Marija
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-6554380
Mobilni telefon:	+385-91-6622291
E-mail:	marija.maras@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN, DE C: BS, SR

Prezime:	Marušić
Ime:	Marija
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-6176526
Mobilni telefon:	+385-91-5024600
E-mail:	marija.marusic@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: FR, BS, SR

Prezime:	Matešić
Ime:	Sanja
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4640036
Mobilni telefon:	+385-92-1149858
E-mail:	sanjamatesic53@gmail.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: BS, SR

Prezime:	Meštrović
Ime:	Ines
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-3701058
Mobilni telefon:	+385-98-323888
E-mail:	ines.mestrovic1@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: DE C: BS, SR

Prezime:	Montani
Ime:	Andreja
Grad, država:	Paris, Francuska
Fiksni telefon:	+33-1-48876013
Mobilni telefon:	+33-680-577162
E-mail:
Jezična kombinacija:	A: HR B: FR, EN C: IT, BS, SR

Prezime:	Paravić
Ime:	Janko
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-4613646
Mobilni telefon:	+385-98-417964
E-mail:	janko.paravic@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN, IT C: SR, BS

Prezime:	Rajh
Ime:	Ivanka
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-3840028
Mobilni telefon:	+385-98-879213
E-MAIL:	ivanka_rajh@yahoo.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: FR, BS, SR

Prezime:	Rešetar
Ime:	Anika
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-660719
Mobilni telefon:	+385-91-6607195
E-mail:	anika.resetar@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: DE C: BS, SR

Prezime:	Šafran
Ime:	Jasenka
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-3755353
Mobilni telefon:	+385-91-5255156
E-mail:	jasenka.safran@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN C: DE, BS, SR

Prezime:	Šafranek
Ime:	Marija-Ingrid
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-3755398
Mobilni telefon:	+385-98-1866872
E-mail:	ingrid.safranek@ffzg.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: FR C: DE, BS,SR

Prezime:	Tarle
Ime:	Jere
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-6199459
Mobilni telefon:	+385-91-7837199
E-mail:	jtarle@ffzg.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: FR C: BS, SR

Prezime:	Vanek
Ime:	Jan
Grad, država:	Trst, Italija
Fiksni telefon:	+39-40308002
Mobilni telefon:	+39-3386423360
E-mail:	jvanek@tin.it
Jezična kombinacija:	A: HR B: IT C: SL, BS, SR

Prezime:	Venturin
Ime:	Radomir
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-2931305
Mobilni telefon:	+385-98-655486
E-mail:	radomir.venturin@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: RU C: BS, SR

Prezime:	Vidan
Ime:	Gabrijela
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-6521375
Mobilni telefon:	+385-91-6521375
E-mail:	ivo.vidan@zg.t-com.hr
Jezična kombinacija:	A: HR B: FR C: EN, BS, SR

Prezime:	Vidmarović
Ime:	Natalija
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:	+385-1-6637498
Mobilni telefon:	+385-1-6637498
E-mail:	natalija.vidmarovic@ffzg.hr
Jezična kombinacija:	A: RU B: HR C: BS, SR

Prezime:	Žakula
Ime:	Tanja
Grad, država:	Zagreb, Hrvatska
Fiksni telefon:
Mobilni telefon:	+385-91-5916909
E-mail:	tanjazakula@yahoo.com
Jezična kombinacija:	A: HR B: EN, FR C: BS, SR